W tym garażu nieodizolowanym od domu i tak będzie około 7 stopni, no może spadnie czasami do do pięciu, nawet bez kaloryfera. Tym bardziej że za jedna ścianą masz kotłownię. Niby strefa dzienna na parterze ma podwójne buforowanie z jednej strony (zakładam że to północ, albo zachód) w postaci garażu i holu, ale ścianę garażu warto ocieplić. Choć z drugiej strony nie kładłeś jakiegoś specjalnego nacisku na zaizolowanie domu, więc... Nie, nie, - jednak warto. Przypuszczam że stropu nad nim też nie masz dodatkowo zaizolowanego.. Myślę że grubość izolacji odpowiadającej grubości ocieplenia na gruncie będzie OK, i spełni swoje zadanie. PS. A że w projekcie nie było... projekt spełniał założenia norm (starych norm) i na tym inwencja twórcza projektanta eis skończyła. W opisie nie ma nawet wzmianki że to dom energooszczędny (a to już inne standardy izolacji), ani (przynajmniej ta strona) nie oferuje zakupu do projektu pakietu energooszczędnego dla tego domu.