Biegły sądowy działa na "zlecenie" sądu i w zakresie jaki sąd określi.
Jest niezależny, bezstronny i niezawisły.
Jego opinia jest w zasadzie opinią naukową - osądza sprawę tak jak sąd, tyle, że nie pod względem prawnym, a pod względem naukowym/technicznym.
Osądza na podstawie własnej wiedzy, doświadczenia.
Przeto.
Ani wykonawca, ani inwestor nie są ustawowymi stronami dla biegłego sądowego - nie mniej jednak biegły może zażądać dowodów (projektu, innej dokumentacji technicznej, itp) zarówno od wykonawcy jak i od inwestora.