Tam nie ma co kuć, jest pewnie styropian.
https://inoxpol.net/pl/p/Drzwi-rewizyjne-zaworu-wody-300x300-INOX/234
Do tego skrzynka, o odpowiedniej głębokości.
https://allegro.pl/listing?string=skrzynka elektryczna 300x300&order=p
Odciąć kątówką drzwiczki ABS i zrobić otwór w plecach na rurę, połączyć uchwytami z drzwiczkami rewizyjnymi na wkręty, nity, po wycięciu styropianu zamontować do ściany na kołki i piankę monterską.
Na zimę wypelniać jakąś izolacją przed zamarznięciem, np. welną.